Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Výchova, jmenovitě poskytování instrukcí a programů pro fyzickou regeneraci se zaměřením na tenis
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed, nemlig instruktioner og gymnastikprogrammer, hvori der tilbydes tennisundervisning
German[de]
Bildung, nämlich Bereitstellung von Anleitungen und Programmen zur Erlangung der Körperfitness mittels einer Ausbildung im Tennissport
Greek[el]
Υπηρεσίες εκπαίδευσης και, συγκεκριμένα, προώθηση οδηγιών και προγραμμάτων σωματικής αποκατάστασης μέσω της διοργάνωσης κύκλων κατάρτισης στην αντισφαίριση
English[en]
Education, providing of physical fitness instructions and programmes offering tennis coaching
Spanish[es]
Educación, en concreto facilitación de instrucciones y de programas de puesta en forma física que proponen formación en tenis
Estonian[et]
Haridus, nimelt tennisemängu omandamist pakkuva füüsilise vormi taastamist tutvustavate juhendite ja programmide pakkumine
Finnish[fi]
Koulutus, nimittäin sellaisten neuvojen ja ohjelmien tarjoaminen, joissa kuntoa kohotetaan tennisvalmennuksen avulla
French[fr]
Éducation, à savoir fourniture d'instructions et de programmes de remise en forme physique proposant une formation au tennis
Hungarian[hu]
Oktatás, vagyis tenisz-oktatást kínáló képzés és fizikaikondíció-javító programok nyújtása
Italian[it]
Istruzione, ovvero fornitura di istruzioni e programmi di rimessa in forma fisica comprendenti la formazione al tennis
Lithuanian[lt]
Švietimas, būtent fizinės būklės atstatymo instrukcijų ir programų sudarymas siūlant teniso užsiėmimus
Latvian[lv]
Izglītība, proti, fiziskās formas atgūšanas programmu un pamācību nodrošināšana, piedāvājot tenisa apmācību
Maltese[mt]
Edukazzjoni, jiġifieri provvista ta' istruzzjonijiet u ta' programmi għar-riabilitazzjoni fiżika li jipproponu taħriġ fit-tenis
Dutch[nl]
Opvoeding, te weten verstrekking van fitnessinstructies en -programma's waarbij een tenniscursus wordt aangeboden
Polish[pl]
Edukacja, a mianowicie dostarczanie instrukcji i programów przywracających kondycję fizyczną proponujących naukę gry w tenisa
Portuguese[pt]
Educação, nomeadamente fornecimento de instruções e de programas de manutenção da forma física que propõem uma formação em ténis
Slovak[sk]
Vzdelávanie, menovite poskytovanie inštrukcií a programov na rekondičnú prípravu ponúkajúce tenisovú prípravu
Slovenian[sl]
Izobraževanje, in sicer nudenje inštrukcij in programov za povrnitev telesne kondicije ob ponudbi učenja tenisa
Swedish[sv]
Undervisning/utbildning, nämligen tillhandahållande av instruktioner och fitnessprogram som erbjuder en tennisutbildning