Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Formål: At yde støtte til mekanisk forebyggelse af annosus rodbrand (Hetrobasidion annosum).
German[de]
Zielsetzung: Mit der Maßnahme soll eine Beihilfe für die mechanische Prävention der Wurzelfäule (Hetrobasidion annosum) gewährt werden.
Greek[el]
Στόχος: Το μέτρο αποσκοπεί στην προσφορά ενίσχυσης για μηχανικά προληπτικά μέσα κατά του μύκητα σηψιρριζίας (Hetrobasidion annosum).
English[en]
Objective: The purpose of the measure is to provide aid for mechanical prevention against annosus root rot (Hetrobasidion annosum).
Spanish[es]
Objetivo: El objetivo de la medida es proporcionar ayuda para la prevención mecánica contra hongos que atacan las raíces (Hetrobasidion annosum).
Finnish[fi]
Tarkoitus: Toimenpiteen tarkoituksena on tukea juurikäävän (Hetrobasidion annosum) mekaanista torjuntaa.
French[fr]
Objectif: La mesure vise à accorder une aide en vue de la prévention mécanique de la pourriture des racines par l'annosus (Hetrobasidion annosum).
Italian[it]
Obiettivo: Scopo della misura di aiuto è di contribuire alla prevenzione meccanica della carie del legno (hetrobasidion annosum).
Dutch[nl]
Doelstelling: Doel van de maatregel is steun te verschaffen voor de mechanische preventie van annosus wortelrot (Hetrobasidion annosum).
Portuguese[pt]
Objectivo: O objectivo da medida é o de fornecer auxílio para a prevenção mecânica contra a podridão das raízes provocada por Heetrobasidion annosum.
Swedish[sv]
Syfte: Syftet med stödet är att bidra till mekanisk bekämpning av rotticka (Hetrobasidion annosum).