Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ومع انهيار اقتصاد بيلاروسيا وذبول أسواق صادراتها، فقد أصبحت روسيا قادرة على استغلال ضعف لوكاشينكو .
Czech[cs]
V době, kdy se běloruská ekonomika hroutí a exportní trhy skomírají, by Rusko mohlo Lukašenkovy zranitelnosti využít.
German[de]
Weißrusslands Wirtschaft zerfällt und seine Exportmärkte schrumpfen und Russland könnte Lukaschenkos Verwundbarkeit ausnutzen.
English[en]
With Belarus’s economy crumbling and its export markets withering, Russia could exploit Lukashenko’s vulnerability.
Spanish[es]
Con una economía de Belarús que se desmorona y sus mercados exportadores marchitándose, Rusia podría explotar la vulnerabilidad de Lukashenko.
Russian[ru]
Развал экономики и экспортных рынков Беларуси могут сделать Лукашенко уязвимым перед лицом России.
Chinese[zh]
白俄罗斯的经济正在崩溃,其出口市场也在萎缩,俄罗斯可能会利用卢卡申科的脆弱性。