Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der er allerede indgået associeringsaftaler med de centralamerikanske lande Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua og Panama.
German[de]
Mit den zentralamerikanischen Staaten Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua und Panama wurden bereits Assoziationsabkommen geschlossen.
Greek[el]
Με τις χώρες της Κεντρικής Αμερικής Κόστα Ρίκα, Ελ Σαλβαδόρ, Γουατεμάλα, Ονδούρα, Νικαράγουα και Παναμά έχουν ήδη συναφθεί συμφωνίες σύνδεσης.
English[en]
Association agreements have already been concluded with the Central American countries Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama.
Spanish[es]
Ya se han cerrado Acuerdos de Asociación con los Estados centroamericanos de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá.
Finnish[fi]
Keski-Amerikan valtioiden Costa Rican, El Salvadorin, Guatemalan, Hondurasin, Nicaraguan ja Panaman kanssa on jo tehty assosiaatiosopimus.
French[fr]
Des accords d’association ont déjà été conclus avec les pays d’Amérique centrale Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua et Panama.
Italian[it]
Con gli Stati dell'America centrale Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua e Panama sono già stati conclusi accordi di associazione.
Dutch[nl]
Er zijn al associatieovereenkomsten gesloten met de Midden-Amerikaanse landen Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua en Panama.
Portuguese[pt]
Já foram concluídos acordos de associação com os seguintes Estados da América Central: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicarágua e Panamá.
Swedish[sv]
Med de centralamerikanska staterna Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua och Panama har associeringsavtal redan slutits.