Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Οι βιβλιοθήκες στην αρχαία Αίγυπτο έφεραν αυτά τα λόγια στους τοίχους τους:
English[en]
Libraries in ancient Egypt bore these words on their walls:
Spanish[es]
Los muros de las bibliotecas del Antiguo Egipto decían:
Estonian[et]
Iidse Egiptuse raamatukogud lasid oma seintele raiuda järgnevad sõnad:
French[fr]
En Egypte, les bibliothèques portaient cette inscription:
Croatian[hr]
Knjižnice u drevnom Egiptu imaju poruku na zidovima:
Indonesian[id]
Perpustakaan di Mesir kuno Melahirkan kata-kata di dinding mereka:
Portuguese[pt]
As bibliotecas no antigo Egito tinham estas palavras em suas paredes:
Romanian[ro]
Bibliotecile din vechiul Egipt au încrustate aceste cuvinte pe pereti:
Russian[ru]
На стенах древнеегипетских библиотек были высечены следующие слова:
Turkish[tr]
Eski Mısır'daki kütüphaneler... duvarlarında şu sözü taşıyor: