Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
هل توجد مزايا عسكرية لاستخدام الألغام غير الألغام المضادة للأفراد خارج المناطق المُعلَّمة والمُسيَّجة والمرصودة تفوق في أهميتها مخاطر تلك الألغام على الإنسان في الأجل الطويل؟
English[en]
Are there military advantages of the use of MOTAPM outside marked, fenced and monitored area that overshadow the scope of the long term humanitarian hazard caused by them?
Spanish[es]
¿Ofrece ventajas militares el empleo de MDMA fuera de zonas señalizadas, cercadas y vigiladas que puedan eclipsar la magnitud del peligro humanitario a largo plazo que generan?
French[fr]
L'emploi de MAMAP en dehors de zones marquées, clôturées et surveillées présente-t-il des avantages militaires susceptibles de l'emporter sur les dangers que ces mines présentent à long terme pour les êtres humains?
Russian[ru]
Имеет ли применение НППМ вне маркируемого, огораживаемого и подвергаемого мониторингу района военные преимущества, которые перекрывали бы величину причиняемого ими долгосрочного гуманитарного риска?
Chinese[zh]
在竖有标志、栅栏和受监测的地区之外使用非杀伤人员地雷的军事方面的好处是否大于其所造成的长期人道主义危险?