Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Куфарчета за документи, пазарски чанти, ръчни чанти, пътни чанти за облекло, пътни и ръчни куфари, пътни чанти, раници, спортни чанти, портфейли, портмонета, калъфи за ключове
Czech[cs]
Aktovky, nákupní tašky, kabelky, obaly na oděvy (cestovní), kufry a zavazadla, cestovní tašky, batohy, sportovní tašky, náprsní tašky, peněženky, klíčenky
Danish[da]
Dokumentmapper, indkøbstasker, håndtasker, dragtposer til rejsebrug, rejsetasker og håndkufferter, rejsetasker, rygsække, sportstasker, tegnebøger, punge, møntpunge, nøglepunge
German[de]
Aktentaschen, Einkaufstaschen, Handtaschen, Kleidersäcke für die Reise, Reise- und Handkoffer, Reisetaschen, Rucksäcke, Sporttaschen, Brieftaschen, Geldbörsen, Portemonnaies, Schlüsseletuis
Greek[el]
Χαρτοφύλακες, τσάντες για αγορές, γυναικείες τσάντες, ιματιοθήκες ταξιδίου, κιβώτια και βαλίτσες ταξιδίου, τσάντες ταξιδίου, σακίδια, αθλητικές τσάντες, πορτοφόλια για χαρτονομίσματα, πορτοφόλια, κλειδοθήκες
English[en]
Briefcases, shopping bags, handbags, garment bags for travel, trunks and travelling bags, rucksacks, sports bags, pocket wallets, purses, key cases
Spanish[es]
Porta documentos, bolsas para la compra, bolsitos (bolsos), sacos-funda para vestidos (de viaje), baúles y maletas, bolsos de viaje, mochilas, bolsas deportivas, carteras (de bolsillo), bolsos, monederos, llaveros
Estonian[et]
Kirjamapid, ostukotid, käekotid, rõivakotid reisimiseks, reisi- ja käsikotid, reisikotid, seljakotid, spordikotid, rahataskud, rahakotid, rahakotid, võtmetaskud
Finnish[fi]
Asiakirjasalkut, ostoskassit, käsilaukut, pukupussit matkoille, matka-arkut ja -laukut, matkakassit, selkäreput, urheilukassit, lompakot, kukkarot, rahakukkarot, avaimenperät
French[fr]
Serviettes, sacs à provision, sacs à mains, sacs-housses pour vêtements pour le voyage, malles et valises, sacs de voyage, sacs à do, sacs de sport, portefeuilles, porte-monnaie, étuis pour clefs
Hungarian[hu]
Aktatáskák, bevásárlótáskák, kézitáskák, ruhatáskák utazáshoz, utazótáskák és bőröndök, kézitáskák, útitáskák, hátizsákok, sporttáskák, levéltárcák, erszények, pénztárcák, erszények, pénztárcák, kulcstartó tokok
Italian[it]
Cartelle per scolari, borse per la spesa, borsette, sacche portabiti da viaggio, valige da viaggio e valigette, sacchi da viaggio, zaini, borse e borsoni sportivi, portafogli da tasca, borsellino per monete, borsellini, astucci per chiavi
Lithuanian[lt]
Portfeliai, krepšeliai pirkiniams, rankinukai, kelioniniai drabužių maišai, lagaminai, kelioniniai krepšiai, kelionmaišiai, kuprinės, sportiniai krepšiai, kišeninės piniginės, piniginės, piniginės, raktinės
Latvian[lv]
Dokumentu somas, iepirkumu somas, rokassomas, ceļojumiem paredzēti apģērbu maisi, ceļojumu un rokas koferi,mugursomas, sporta somas, kabatas portfeļi, naudas maki, maki, atslēgu futrāļi
Maltese[mt]
Kaxxetti tad-dokumenti, tote bags, ħendbegs, boroż tad-drapp għall-ivvjaġġar, bagalji u valiġetti, boroż tal-vjaġġi, barżakki, basktijiet tal-atleti, portafolli tal-but, portmonijiet, portmonijiet, kaxex għaċ-ċwievet
Dutch[nl]
Aktetassen, winkeltassen, handtassen, kledingzakken voor op reis, reiskoffers en koffers, reistassen, rugzakken, sporttassen, portefeuilles, geldbeugels, portemonnees, sleuteletuis
Polish[pl]
Aktówki, torby na zakupy, torby podręczne, podróżne torby na ubrania, walizki podróżne i podręczne, torby podróżne, plecaki, torby sportowe, portfele, portmonetki, portmonetki, etui na klucze
Portuguese[pt]
Pastas, sacos de compras, malas de mão, sacos porta-fatos para viagem, malas e maletas de viagem, sacos de viagem, mochilas, sacos de desporto, carteiras, porta-moedas, porta-chaves
Romanian[ro]
Serviete, genţi pentru cumpărături, poşete, huse de îmbrăcăminte pentru voiaj, valize şi geamantane, genţi de călătorie, rucsacuri, genţi sport, portofele, portmonee, borsete, etuiuri pentru chei
Slovak[sk]
Papierové vreckovky, nákupné tašky, kabelky, cestovné obaly na odevy, cestovné a príručné kufre, cestovné tašky, ruksaky, športové tašky, náprsné tašky, peňaženky, peňaženky, kľúčenky
Slovenian[sl]
Aktovke, nakupovalne torbe, ročne torbe, potovane zaščitne vreče za obleke, kovčki in potovalne torbe, potovalne torbe, nahrbtniki, športne torbe, listnice, denarnice, etuiji za ključe
Swedish[sv]
Portföljer, shoppingväskor, handväskor, resegarderober, hårda resväskor och kabinväskor, resväskor, ryggsäckar, sportväskor, plånböcker, börsar, portmonnäer, nyckelfodral