Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста пара има тази вечер.
Czech[cs]
Dnes večer je tam parno.
Greek[el]
Πολύ υγρασία σήμερα.
English[en]
Steamy out there tonight.
Spanish[es]
Calor ahí afuera esta noche.
Finnish[fi]
Höyryistä tänä iltana.
French[fr]
Fait chaud, ce soir.
Hebrew[he]
יש אדים הלילה.
Croatian[hr]
Večeras je baš maglovito.
Hungarian[hu]
Kissé meleg van ma éjjel.
Italian[it]
E'un forno fuori stasera.
Polish[pl]
Parno dzisiaj.
Portuguese[pt]
Está bem quente hoje.
Romanian[ro]
În seara asta e cam plin de aburi pe aici.
Russian[ru]
Душновато здесь сегодня.
Serbian[sr]
Večeras je baš maglovito.
Swedish[sv]
Det är varmt ikväll.
Turkish[tr]
Bu gece dışarısı çok buğulu.