Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Jeg tør vædde på, der er for tusind dollars
English[en]
Listen, I' m gonna bet you there' s a thousand dollars invested in this stuff
Spanish[es]
Escucha, te apuesto a que aquí hay al menos mil dólares en ropa
Finnish[fi]
Tämä kaikki on taatusti tuhannen taalan arvoista
French[fr]
Il y en a pour plusieurs milliers de dollars là- dedans!
Croatian[hr]
Kladim se da ovdje ima # $ vrijednih stvari
Polish[pl]
Założę się, że te rzeczy warte są z tysiąc dolców
Portuguese[pt]
Aposto que há mil dólares investidos aqui
Swedish[sv]
Jag slår vad om att det här är värt tusentals dollar