Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
179 Тахографските карти трябва да бъдат отпечатани на фон със следните цветове:
Czech[cs]
Karty tachografu musí být vydávány s těmito převládajícími barvami pozadí:
Danish[da]
Fartskriverkort skal være trykt med følgende dominerende baggrundsfarve:
German[de]
Die Kontrollgerätkarten werden mit folgender Hintergrundfarbe gedruckt:
Greek[el]
Οι κάρτες ταχογράφων εκτυπώνονται με τα ακόλουθα κυρίαρχα χρώματα ως φόντο:
English[en]
Tachograph cards shall be printed with the following background predominant colours:
Spanish[es]
Las tarjetas de tacógrafo deberán imprimirse con los siguientes colores de fondo predominantes:
Estonian[et]
Sõidumeerikukaartidele trükitakse järgmine taustavärv:
Finnish[fi]
Ajopiirturikortit on painettava käyttäen seuraavia hallitsevia taustavärejä:
French[fr]
Les cartes tachygraphiques doivent être imprimées sur les fonds de couleur suivants:
Croatian[hr]
179 Kartice tahografa se moraju tiskati sa sljedećim prevladavajućim bojama pozadine:
Hungarian[hu]
A tachográf-kártyákat a következő háttérszínekkel kell nyomtatni:
Italian[it]
Le carte tachigrafiche sono stampate con i seguenti colori di fondo predominanti:
Lithuanian[lt]
Tachografų kortelių fono dominuojanti spalva turi būti tokia:
Latvian[lv]
Tahogrāfa kartes jāiespiež šādās fona krāsās:
Maltese[mt]
Biljetti takografiċi għandhom jiġu pprintjati fuq il-kuluri predominanti ta' l-isfond li ġejjin:
Dutch[nl]
Tachograafkaarten moeten worden gedrukt met de volgende achtergrondkleuren:
Polish[pl]
Karty do tachografów drukuje się w następujących dominujących kolorach tła:
Portuguese[pt]
Os cartões tacográficos devem ser impressos com as seguintes colorações de fundo:
Romanian[ro]
179 Cardurile de tahograf pot fi tipărite pe fonduri având următoarele culori predominante:
Slovak[sk]
Tachografové karty musia byť vytlačené s týmito farbami pozadia:
Slovenian[sl]
Tahografske kartice morajo biti natisnjene na ozadjih naslednjih prevladujočih barv:
Swedish[sv]
Färdskrivarkorten skall tryckas i följande dominerande bakgrundsfärger: