Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons kan ook nie vandag nie”, het Romer gesê.22
Arabic[ar]
ونحن ايضا لا يمكننا ذلك اليوم،» قال رومر.٢٢
Czech[cs]
Odpovědět nemůžeme ani my dnes.“ 22
Danish[da]
Det kan vi heller ikke i dag.“ 22
Greek[el]
Ούτε και μεις μπορούμε σήμερα», είπε ο Ρόμερ.22
English[en]
Nor can we today,” said Romer.22
Spanish[es]
Tampoco podemos hacer eso nosotros hoy”, dijo Romer22.
Finnish[fi]
Näin siis paleontologi Romer.22
French[fr]
Nous non plus22.”
Croatian[hr]
Ne možemo ni mi danas”, rekao je Romer.22
Hungarian[hu]
És még ma sem tudunk” — mondta Romer.22
Indonesian[id]
Sekarang pun kita belum dapat menjawabnya,” kata Romer.22
Italian[it]
Né possiamo trovarla noi oggi”.22
Korean[ko]
오늘날 우리도 마찬가지이다.” 22
Macedonian[mk]
Не можеме ни ние денес“, рекол Ромер.22
Malayalam[ml]
ഇന്നു നമുക്കും ഉത്തരമില്ല,” റോമർ പറഞ്ഞു.22
Dutch[nl]
Wij kunnen dat thans evenmin”, zei Romer.22
Polish[pl]
My dziś też jej nie mamy”.22
Portuguese[pt]
Nem nós a podemos dar hoje”, disse Romer.22
Romanian[ro]
Şi nici noi astăzi‚“ a spus Romer.22
Russian[ru]
Мы сегодня также не в состоянии дать его», — сказал Ромер 22.
Slovak[sk]
A to nemôžeme ani my dnes.“ 22
Slovenian[sl]
Tudi danes ga ne moremo dati,« pravi Romer.22
Albanian[sq]
Edhe ne sot nuk mund të gjejmë një përgjigje të tillë»,—thotë Romeri.22
Serbian[sr]
Ne možemo ni mi danas“, rekao je Romer.22
Swedish[sv]
Det har inte vi i våra dagar heller”, sade Romer.22
Tamil[ta]
இன்று நம்மாலும் பதில் கொடுக்க முடியாது”22 என்கிறார் ரோமர்.
Thai[th]
โรเมอร์ กล่าว ว่า “พวก เรา ทุก วัน นี้ ก็ ไม่ อาจ ให้ คํา ตอบ ได้ เช่น กัน.’” 22
Ukrainian[uk]
Не можемо її дати і ми сьогодні»22.