Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има добро място за хранене, където се срещат теченията.
Czech[cs]
Je to dobré místo na krmení, setkávají se tady proudy.
German[de]
Da vorn fließen die Strömungen zusammen. Dort fressen sie immer.
Greek[el]
Υπάρχει μια καλή τρoφική αλυσίδα, που καλύπτεται από τα ρεύματα.
English[en]
There's a good feeding spot up here where the currents meet.
Spanish[es]
Hay un buen punto de alimentación al encuentro de corrientes.
Finnish[fi]
Lähistöllä on hyvä saalistuspaikka.
French[fr]
La confluence des courants est une zone riche en nourriture.
Croatian[hr]
Na sjecištu struja se nalazi dobro hranilište.
Hungarian[hu]
Az áramlatok találkozása nagyon jó etetőhely.
Portuguese[pt]
Há um bom local de alimentação aqui no encontro das correntes.
Romanian[ro]
Se hrănesc într-un singur loc.
Swedish[sv]
Det finns en bra utfodring plats här uppe där strömmarna möts.
Turkish[tr]
Burada akıntıların birleştiği iyi bir beslenme noktası var.