Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Минута и 30 секунди до детонацията.
Czech[cs]
1 minuta 30 sekund do detonace.
German[de]
Eine Minute, 30 Sekunden bis zur Detonation.
English[en]
One minute, 30 seconds to detonation.
Spanish[es]
Un minuto y 30 segundos para la explosión.
French[fr]
1 minute, 30 secondes.
Hungarian[hu]
1 perc 30 a robbanásig.
Italian[it]
Un minuto, 30 secondi alia detonazione.
Norwegian[nb]
Ett minutt, 30 sekunder til detonasjon.
Dutch[nl]
Dat is over 1 minuut 30.
Polish[pl]
Półtorej minuty do wybuchu.
Portuguese[pt]
1 minuto e 30 segundos para detonação.
Romanian[ro]
Un minut şi 30 de secunde.
Russian[ru]
1 минута 30 секунд до детонации.
Turkish[tr]
Patlamaya bir dakika, otuz saniye.