Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هدية مريضة لأجل " شلاح " ؟
Bosnian[bs]
Nekakav bolestan dar Shallahu?
Czech[cs]
Nebo jako dárek Shallahovi?
English[en]
Some sick gift to Shallah?
Spanish[es]
¿Algún tipo de regalo para Shallah?
Croatian[hr]
Nekakav bolestan dar Shallahu?
Hungarian[hu]
Beteges ajándék volt Shallah-nak?
Italian[it]
E'qualche dono perverso per Shallah?
Dutch[nl]
Een ziekelijk kadootje voor Shallah?
Polish[pl]
Jakiś chory prezent dla Shallaha?
Portuguese[pt]
Um presente para Shallah?
Romanian[ro]
Un soi de cadou bolnav pentru Shallah?
Russian[ru]
Дикий подарок для Шалла?
Serbian[sr]
Nekakav bolestan dar Shallahu?
Turkish[tr]
Shallah'a bir hediye olarak.