Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Надявам се всички да присъствате на Октоберфест.
Bosnian[bs]
Nadam se da ćete svi doći na Oktoberfest.
Czech[cs]
Doufám, že se všichni zúčastníte našeho Oktoberfestu.
German[de]
Ich hoffe, ich sehe euch alle auf dem Oktoberfest.
Greek[el]
Ελπίζω να έρθετε όλοι στο φεστιβάλ του Οκτώβρη.
English[en]
I hope you'll all be attending Oktoberfest.
Spanish[es]
Espero que todos asistan a la " Oktoberfest ".
Finnish[fi]
Osallistuttehan Oktoberfestiin?
French[fr]
J'espère vous voir à l'Oktoberfest.
Hebrew[he]
אני מקווה שתגיעו לאוקטוברפסט.
Croatian[hr]
Nadam se da ćete svi doći na Oktoberfest.
Hungarian[hu]
Remélem mind részt vesztek az Oktoberfest-en.
Italian[it]
Spero che tutti voi parteciperete all'Oktoberfest.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że przyjdziecie na Oktoberfest.
Portuguese[pt]
Espero ver todos vocês na Oktoberfest.
Romanian[ro]
Sper că veţi putea asista toţi la Oktoberfest.
Russian[ru]
Надеюсь в придете на Октоберфест.
Swedish[sv]
Hoppas vi ses på Oktoberfest.
Turkish[tr]
Umarım hepiniz Oktoberfest'e katıIıyorsunuzdur.