Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The policy measures being undertaken by the DSWD like the advocacy and lobbying for the enactment of the proposed Foster Care Bill during the 14th Congress, and the “Policy on De-Institutionalization of Children” among others are still insufficient to fast track the “waiting time” of the increasing number of girl and boy children requiring parental care and protection.
Spanish[es]
Las medidas adoptadas por el DSWD, como la promoción de la aprobación del proyecto de ley sobre los hogares de guarda durante el 14o Congreso y la "política de desinstitucionalización de los niños", son todavía insuficientes para acortar el "período de espera" del creciente número de niñas y niños que necesitan protección y acogimiento en familias.
French[fr]
Les mesures politiques prises par le Ministère pour promouvoir et faire pression en faveur de l’adoption du projet de loi sur la protection de remplacement par le quatorzième Congrès et la Politique de désinstitutionnalisation des enfants ne suffisent pas pour raccourcir le «temps d’attente» du nombre croissant de filles et de garçons en attente de prise en charge et de protection parentales.