Besonderhede van voorbeeld: -7377726620318955719

Bulgarian

Те не искат да се откажат от вечерята си. не искат да постят за 3 дни или за 40, или колкото бяха там...

Greek

Δεν θέλουν να αφήσουν το γεύμα τους. δεν θέλουν να κάνουν νηστεία για 3 μέρες... ή για 40 μέρες.

English

They don't want to give up their evening meal they don't want to fast for 3 days or 40 days or whatever.

Spanish

No quieren renunciar a su cena no quieren ayunar durante 3 días o 40 días o lo que sea.

French

Ils ne veulent pas lâcher leur dîner, ils ne veulent pas jeûner pendant trois jours, ou jeûner pendant 40 jours, ou pendant je ne sais quoi.

Croatian

Ne žele se odreći večernjeg obroka. Ne žele postiti 3 ili 40 dana.

Hungarian

Nem akarnak felhagyni az estebédjükkel, nem akarnak böjtölni 3 napig, vagy 40 napig, vagy bármeddig!

Italian

Non vogliono rinunciare alla loro cena, o digiunare per tre giorni... o 40 giorni o quello che sia.

Dutch

Ze willen hun avondeten niet opgeven ze willen niet 3 dagen vasten of 40 dagen of zoiets.

Polish

Nie chcemy rezygnować ze swoich obiadków Nie chcemy pościć przez 3 dni, pościć przez 40 dni, pościć w ogóle.

Portuguese

Não querem renunciar a seu jantar não querem jejuar durante 3 dias ou 40 dias ou o que seja.

Romanian

Ei nu vor sa renunte la cina ei nu vor sa posteasca timp de 3 zile sau 40 daca e nevoie.

Russian

Они не могут отказаться от своего ужина, не хотят поститься во время трёхдневного поста или 40-дневного, или любого другого.

Slovenian

Nočejo se odpovedati večerji, nočejo se postiti tri dni, ali 40 dni ali kolikorkoli že.

Serbian

Ne žele da se odreknu večernjeg obroka. Neće da poste 3 dana, ili 40 dana.

Turkish

Akşam yemeklerinden vazgeçmek istemiyorlar. 3 günlük ya da 40 günlük oruçlarını tutmak istemiyorlar.