Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بينما ادخن ، اشرب ، واقودنا للبيت
Bosnian[bs]
Možeš da puziš po podu dok ja pijem, pušim i vozim nas kući.
Czech[cs]
Můžeš se plazit po zemi, když budu pít, kouřit a odvážet nás domů.
German[de]
Da kannst du auf dem Boden rumkriechen, während ich trinke, rauche und uns nach Hause fahre.
English[en]
You can crawl around on the floor while I drink, smoke, and drive us home.
Spanish[es]
Puedes gatear por el suelo mientras beba, fume y conduzca a casa.
French[fr]
Tu pourras ramper partout pendant que je bois, fume et conduis.
Hebrew[he]
את יכולה לזחול לך על הרצפה כשאני שותה, מעשן, ומסיע אותנו הביתה.
Hungarian[hu]
Kúszhatsz a padlón míg én iszok, cigizek és hazavezetek.
Italian[it]
Puoi gattonare sul pavimento mentre bevo, fumo e guido verso casa.
Dutch[nl]
Je kan op de vloer rondkruipen terwijl ik drink, rook, en ons naar huis breng
Polish[pl]
Możesz czołgać się po podłodze, podczas gdy będę pił, palił i wiózł nas do domu.
Portuguese[pt]
Pode engatinhar no chão enquanto bebo, fumo e nos levo para casa.
Russian[ru]
Поползаешь там по полу пока я буду курить, пить, и везти нас домой.
Serbian[sr]
Možeš da puziš po podu dok ja pijem, pušim i vozim nas kući.
Turkish[tr]
Ben içki içip bir şeyler tüttürerek eve sürerken sen de yerde emeklersin.