Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
s ohledem na Světové parlamentní fórum v Porto Alegre,
German[de]
unter Hinweis auf das Weltforum der Parlamentarier 2005 in Porto Alegre,
Greek[el]
έχοντας υπόψη το Παγκόσμιο Κοινοβουλευτικό Φόρουμ του 2005 στο Πόρτο Αλέγρε,
English[en]
having regard to the 2005 World Parliamentary Forum (Porto Alegre),
Spanish[es]
Visto el Foro Parlamentario Mundial 2005, celebrado en Porto Alegre,
Estonian[et]
võttes arvesse 2005. aasta Maailma Parlamentaarset Foorumit (Porto Alegre);
Finnish[fi]
seurattuaan vuonna 2005 Porto Alegressa järjestettyä Maailman parlamentaarista foorumia,
French[fr]
vu le Forum parlementaire mondial (Porto Alegre) organisé en 2005,
Hungarian[hu]
tekintettel a 2005-ös Parlamenti Világfórumra (Porto Alegre),
Italian[it]
visto il Forum parlamentare mondiale di Porto Alegre del 2005,
Lithuanian[lt]
atsižvelgdamas į 2005 m. Pasaulio parlamentinį forumą (Porto Alegre),
Latvian[lv]
ņemot vērā 2005. gada Pasaules Parlamentāro asambleju Portualegri,
Dutch[nl]
gelet op het World Parliamentary Forum (Porto Alegre) van 2005,
Polish[pl]
mając na uwadze Światowe Forum Parlamentarne 2005 r. (Porto Alegre),
Portuguese[pt]
Tendo em conta o Fórum Parlamentar Mundial de 2005 (Porto Alegre),
Slovak[sk]
so zreteľom na Svetové parlamentné fórum 2005 v Porto Alegre,
Slovenian[sl]
ob upoštevanju Svetovnega parlamentarnega foruma 2005 (Porto Alegre),
Swedish[sv]
med beaktande av Världsparlamentariskt forum 2005 (Porto Alegre),