Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
цялостна структура на диалога и подредба на понятията.
Czech[cs]
celkové pojetí dialogu okna a pořadí témat.
Danish[da]
overordnet dialogdesign og begrebsrækkefølge.
German[de]
die Gesamtkonzeption der Dialogfunktionen und der Begriffshierarchien.
Greek[el]
γενικός σχεδιασμός διαλόγου και σειρά εννοιών.
English[en]
overall design of dialogue and order of concepts.
Spanish[es]
diseño global del diálogo y orden de conceptos.
Estonian[et]
dialoogi üldine projekteerimine ja toimingute järgnevus.
Finnish[fi]
vuorovaikutuksen yleissuunnittelu ja käsitteiden keskinäinen järjestys.
French[fr]
conception générale du dialogue et ordre des concepts.
Hungarian[hu]
a párbeszéd általános megtervezése és a fogalmak sorrendje.
Italian[it]
la progettazione complessiva del dialogo e dell’ordine dei concetti.
Lithuanian[lt]
bendra dialogo sistema ir sąvokų tvarka.
Latvian[lv]
vispārēja dialoga izstrāde un koncepciju secība.
Maltese[mt]
Disinn globali tad-djalogu u l-ordni tal-kunċetti.
Dutch[nl]
algemeen dialoogontwerp en volgorde van concepten.
Polish[pl]
ogólna struktura dialogu i hierarchia pojęć.
Portuguese[pt]
Concepção global do diálogo e ordem dos conceitos.
Romanian[ro]
proiectarea generală a dialogului și ordinea conceptelor.
Slovak[sk]
celkový návrh dialógu a poradie pojmov.
Slovenian[sl]
celostno načrtovanje funkcij dialoga in vrstnega reda konceptov.
Swedish[sv]
Den övergripande dialogutformningen och ordningsföljden för koncepten.