Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování přístupu na celosvětovou počítačovou síť, poskytování telekomunikačních připojení na globální počítačovou síť, přenos zpráv a obrazu pomocí počítačů, pronájem časů přístupu na globální počítačovou síť,
Danish[da]
Udbydelse af adgang til et globalt computernet, telekommunikationsforbindelser til et globalt computernet, transmission af meddelelser og billeder via computer, udlejning af adgangstid til globale computernet
German[de]
Bereitstellen des Zugriffs auf ein weltweites Computernetzwerk, Bereitstellen von Telekommunikationsverbindungen zu einem weltweiten Computernetzwerk, Nachrichten- und Bildübermittlung mittels Computer, Vermietung von Zugriffszeit auf globale Computernetzwerke
Greek[el]
Διάθεση πρόσβασης σε παγκόσμιο δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών, διάθεση τηλεπικοινωνιακών συνδέσεων σε παγκόσμιο δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών, μετάδοση ειδήσεων και εικόνων με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή, εκμίσθωση χρόνων πρόσβασης σε παγκόσμια δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Providing access to a global computer network, providing telecommunications connections to a global computer network, computer-aided transmission of messages and images, leasing of access time to global computer networks
Spanish[es]
Facilitación de acceso a una red informática mundial, facilitación de conexiones de telecomunicaciones a una red informática mundial, transmisión de mensajes y transmisión de imágenes asistida por ordenador, alquiler de tiempos de acceso a redes informáticas mundiales
Estonian[et]
Ülemaailmsetele arvutivõrkudele juurdepääsu pakkumine, globaalsesse arvutivõrku ühenduse pakkumine teenusena, sõnumiedastus ja ja kuvaedastus arvutite abil, globaalse arvutivõrgu juurdepääsuaja rentimine
Finnish[fi]
Maailmanlaajuisen tietokoneverkon käytön tarjoaminen, tietoliikenneyhteyksien tarjoaminen maailmanlaajuiseen tietokoneverkkoon, viestien ja kuvien tietokoneavusteinen siirto, maailmanlaajuisten tietokoneverkkojen käyttöajan vuokraus
French[fr]
Fourniture d'accès à un réseau informatique mondial, fourniture de connexions de télécommunications à un réseau informatique mondial, transmission de messages et d'images assistée par ordinateur, location de temps d'accès à des réseaux informatiques mondiaux
Hungarian[hu]
Globális száítógép-hálózathoz való hozzáférés biztosítása, távközlési összeköttetések biztosítása globális számítógép-hálózathoz, hír- és és képtovábbítás számítógépek segítségével, globális számítógép-hálózathoz való hozzáférési idő bérbeadása
Italian[it]
Messa a disposizione dell'accesso ad una rete informatica globale, collegamenti di telecomunicazione ad una rete informatica globale, trasmissione di messaggi e trasmissione d'immagini assistita dal computer, noleggio di tempi d'accesso a reti informatiche globali
Lithuanian[lt]
Prieigos prie pasaulinio kompiuterių tinklo teikimas, telekomunikacinių ryšių prie pasaulinio kompiuterių tinklo teikimas, pranešimų ir vaizdo perdavimas kompiuteriu, prieigos prie globalaus kompiuterių tinklo laiko nuoma
Latvian[lv]
Piekļuves globālajam datoru informācijas tīklam nodrošināšana, telekomunikāciju savienojumu nodrošināšana ar vispasaules datortīklu, ziņu un attēlu pārsūtīšana, izmantojot datoru, piekļuves laika globālajiem datortīkliem iznomāšana
Maltese[mt]
Il-provvista ta' aċċess għal netwerk globali tal-kompjuter, il-provvista ta' konnessjonijiet tat-telekomunikazzjoni ma' network globali tal-kompjuter, messaġġi u trasmissjoni ta' immaġini permezz tal-kompjuter, kiri ta' ħin għal aċċess ta' netwerks ta' kompjuters globali
Dutch[nl]
Het ter beschikking stellen van toegang tot een wereldwijd computernetwerk, het beschikbaar stellen van telecommunicatieverbindingen naar een wereldwijd computernetwerk, berichten- en beeldoverdracht door middel van computers, verhuur van toegangstijd tot wereldwijde computernetwerken
Polish[pl]
Umożliwianie dostępu do światowej sieci komputerowej, udostępnienie połączeń telekomunikacyjnych ze światową siecią komputerową, przekazywanie wiadomości i obrazów za pomocą komputerów, wynajem czasu dostępu do globalnych sieci komputerowych
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso a uma rede informática mundial, disponibilização de ligações de telecomunicações a uma rede global de computadores, transmissão de mensagens e de imagens assistida por computador, aluguer de tempo de acesso a redes informáticas mundiais
Slovak[sk]
Poskytovanie prístupu do globálnej informatickej (počítačovej) siete, poskytovanie telekomunikačného pripojenia do svetovej počítačovej siete, prenos správ a obrazových informácií pomocou počítača, prenájom prístupových časov na globálne počítačové siete
Slovenian[sl]
Nudenje dostopa do svetovnega računalniškega omrežja, nudenje telekomunikacijskih povezav s svetovnim računalniškim omrežjem, računalniški prenos sporočil in in slik, oddajanje v najem dostopnega časa za dostop do svetovnih računalniških omrežij
Swedish[sv]
Upplåtande av åtkomst av ett globalt datornät, upplåtande av telekommunikationsanslutningar till ett globalt datornät, meddelande- och och bildöverföring via datorer, uthyrning av åtkomsttid till globala datornät