Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Baie ly aan tering, brongitis en asma.
Amharic[am]
ብዙዎቹ በሳምባ ነቀርሳ፣ በብሮንካይተስ እና በአስም በሽታዎች ይሠቃያሉ።
Arabic[ar]
ويعاني الكثيرون السّل، التهاب القصبات، والربو.
Bemba[bem]
Abengi balalwala icifuba ca TB, bronchitis ne cifuba ca kufwasa.
Cebuano[ceb]
Daghan ang nag-antos sa tesis, brongkitis, ug hubak.
Czech[cs]
Mnohé z nich mají tuberkulózu, bronchitidu a astma.
Danish[da]
Mange lider af tuberkulose, bronkitis og astma.
German[de]
Viele leiden an Tuberkulose, Bronchitis oder Asthma.
Ewe[ee]
Yɔmekpe, vehlometete, kple gbɔxi ɖea fu na wo dometɔ geɖe.
Greek[el]
Πολλά υποφέρουν από φυματίωση, βρογχίτιδα και άσθμα.
English[en]
Many suffer from tuberculosis, bronchitis, and asthma.
Spanish[es]
Muchos padecen tuberculosis, bronquitis y asma.
Estonian[et]
Paljudel lastel on tuberkuloos, bronhiit või astma.
Finnish[fi]
Monilla on tuberkuloosi, keuhkoputkentulehdus tai astma.
French[fr]
Beaucoup souffrent de tuberculose, de bronchite ou d’asthme.
Hebrew[he]
רבים מהם חולי שחפת, ברונכיטיס או אסתמה.
Hindi[hi]
बहुत-से बच्चों को टीबी, श्वासनली-शोथ (ब्रॉन्काइटिस) और दमा की बीमारी हो गयी है।
Croatian[hr]
Mnoga djeca boluju od tuberkuloze, bronhitisa i astme.
Hungarian[hu]
Sokan közülük tuberkulózisban, hörghurutban és asztmában szenvednek.
Indonesian[id]
Banyak anak menderita karena tuberkulosis (TB), bronkitis, dan asma.
Iloko[ilo]
Adu ti agsagaba iti tuberculosis, brongkitis, ken angkit.
Italian[it]
Molti soffrono di tubercolosi, di bronchite e di asma.
Japanese[ja]
結核や気管支炎や喘息などにかかる子も少なくありません。
Georgian[ka]
ისინი ხშირად ტუბერკულოზით, ბრონქიტითა და ასთმით ავადდებიან.
Korean[ko]
많은 어린이들이 결핵과 기관지염과 천식을 앓습니다.
Lithuanian[lt]
Daugelis jų serga tuberkulioze, bronchitu ir astma.
Latvian[lv]
Daudzi no viņiem slimo ar tuberkulozi, bronhītu un astmu.
Malagasy[mg]
Maro no voan’ny raboka, ny braonsita, ary ny sohika.
Marathi[mr]
पुष्कळांना क्षयरोग, ब्राँकायटिस आणि दमा यांसारखे आजार असतात.
Norwegian[nb]
Mange av dem har tuberkulose, bronkitt og astma.
Dutch[nl]
Velen lijden aan tuberculose, bronchitis en astma.
Northern Sotho[nso]
Ba bantši ba swerwe ke bolwetši bja mafahla, bronchitis le asma.
Nyanja[ny]
Ambiri a iwo amadwala TB ndi matenda a chifuwa cha bronchitis, komanso matenda a chifuwa cha phumi.
Polish[pl]
Wiele z nich choruje na gruźlicę, zapalenie oskrzeli i astmę.
Portuguese[pt]
Muitas sofrem de tuberculose, bronquite e asma.
Romanian[ro]
Mulţi suferă de tuberculoză, bronşite şi astm.
Russian[ru]
Многие страдают туберкулезом, бронхитом и астмой.
Slovak[sk]
Mnohé sú postihnuté tuberkulózou, bronchitídou alebo astmou.
Slovenian[sl]
Mnogi zbolijo za tuberkulozo, bronhitisom in astmo.
Samoan[sm]
E toʻatele ua faamaʻia ai i le fatafata vaivai, gaʻe, ma le sela.
Shona[sn]
Vakawanda vanotambura nehosha yorurindi, bronchitis, neasima.
Albanian[sq]
Shumë prej tyre vuajnë nga tuberkulozi, bronkiti dhe astma.
Serbian[sr]
Mnoga od njih boluju od tuberkuloze, bronhitisa i astme.
Southern Sotho[st]
Ba bangata ba tšoaroa ke lefuba, lefu la matšoafo le asma.
Swedish[sv]
Många lider av tuberkulos, bronkit eller astma.
Swahili[sw]
Wengi wao huugua kifua kikuu, mkamba, na ugonjwa wa pumu.
Telugu[te]
అనేకమంది పిల్లలు క్షయ, శ్వాసకోశ వ్యాధి, ఉబ్బసం వంటి వాటితో బాధపడుతున్నారు.
Thai[th]
เด็ก หลาย คน เป็น วัณโรค, หลอด ลม อักเสบ, และ โรค หอบ หืด.
Tagalog[tl]
Marami ang nagkakasakit ng tuberkulosis, brongkitis, at hika.
Tswana[tn]
Bontsi jwa bone bo tshwerwe ke thiibi, mofikela le asema.
Turkish[tr]
Birçoğu tüberküloz, bronşit ve astıma yakalanıyor.
Tsonga[ts]
Vo tala va khomiwa hi vuvabyi bya rifuva, bya mahahu ni asma.
Twi[tw]
Wɔn mu pii bɔ nsamanwaw, nya ahurututu mu yare, na ntehyewa yɛ wɔn.
Ukrainian[uk]
Багато з них страждає на туберкульоз, бронхіт і астму.
Xhosa[xh]
Iisifo sephepha, ibronchitis nombefu ziyazenzela nje kwabaninzi.
Yoruba[yo]
Ọ̀pọ̀ lára wọn ni ikọ́ ẹ̀gbẹ, àrùn gbọ̀fungbọ̀fun, àti ikọ́ fée ti ń hàn léèmọ̀.
Chinese[zh]
在矿山劳动的儿童,许多都患上肺结核、支气管炎和哮喘。
Zulu[zu]
Eziningi zinesifo sofuba, isifo sokucinana kwemigudu yokuphefumula nesifuba somoya.