Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Siddhartha Gautama war ein Mensch, und seine Anschauungen sind die eines Menschen.
Greek[el]
Ο Σιντχάρτα Γκαουτάμα ήταν άνθρωπος, και το ίδιο ήταν και οι ιδέες του.
English[en]
Siddhartha Gautama was human, and so was his thinking.
Spanish[es]
Siddharta Gotama fue humano, y así fue su pensamiento.
French[fr]
Siddharta Gautama n’était qu’un homme, et sa pensée celle d’un homme.
Italian[it]
Il Siddhartha Gautama era umano, e umano era il suo pensiero.
Japanese[ja]
喬荅摩悉達多は人間であった。 だから彼の思想もまた人間の考えである。
Korean[ko]
그리고 ‘보로부두르’는 ‘인도네시아’인의 예술과 기교의 대표적인 표본이긴 하지만, 그것은 단순히 인간이 해방을 필요로한다는 사실을 표현하고 있을 뿐이다.
Dutch[nl]
Siddhartha Gautama was een mens, en ook zijn denken was menselijk.
Portuguese[pt]
Siddhartha Gautama era humano, e também era seu modo de pensar.