Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er derfor risiko for, at ændringsforslaget vil føre til dårligt kontrolleret forbrænding og dermed miljøforurening.
German[de]
Demzufolge besteht die Gefahr, dass diese Abänderungen zu unzureichend überwachter Verbrennung und zu Umweltverschmutzung führen könnten.
Greek[el]
Ως αποτέλεσμα, υπάρχει κίνδυνος αυτές οι τροπολογίες να οδηγήσουν σε μη ελεγχόμενη αποτέφρωση και περιβαλλοντική ρύπανση.
English[en]
As a result, there is a risk that these amendments may lead to badly controlled incineration and environmental pollution.
Spanish[es]
En consecuencia, existe un riesgo de que estas modificaciones tengan como consecuencia una deficiencia en el control de las operaciones de incineración y la contaminación del medio ambiente.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi on olemassa riski, että mainitut tarkistukset johtaisivat huonosti valvottuun jätteiden polttoon ja ympäristön saastumiseen.
French[fr]
Ces amendements risquent donc de conduire à une incinération mal contrôlée et à une pollution de l'environnement.
Italian[it]
Di conseguenza il rischio è che questi emendamenti favoriscano uno scarso controllo delle operazioni di incenerimento e l'inquinamento ambientale.
Dutch[nl]
Daardoor bestaat het risico dat deze amendementen leiden tot slecht gecontroleerde verbranding en verontreiniging van het milieu.
Portuguese[pt]
Em consequência disso, corre-se o risco de estas alterações conduzirem a uma incineração deficientemente controlada e à poluição do ambiente.
Swedish[sv]
Som en följd av detta finns det en risk för att dessa ändringsförslag kan leda till dåligt kontrollerad förbränning och miljöföroreningar.