Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ja, es ist lächerlich, sich zu töten.
Greek[el]
Ναι, είναι γελοίο πράγμα η αυτοκτονία...
English[en]
Yes, it is ridiculous to kill oneself!
Spanish[es]
Sí, y es... ridículo suicidarse.
French[fr]
Oui, c'est ridicule de se tuer soi-même!
Portuguese[pt]
Sim, é... ridículo suicidar-se! "
Romanian[ro]
Şi de ruşine-i faptă, tu viaţa să ţi-o iei.
Slovak[sk]
Áno, je to smiešne zabiť sám seba!
Serbian[sr]
Da, da apsurdno je ubiti sebe!
Turkish[tr]
Evet, insanın kendini öldürmesi rezilliktir..
Chinese[zh]
是 的 , 这是 荒谬 的 自杀 !