Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически продукти за прогонване на вредители, по-спецално силиконови лепила за монтаж на остриета за изтребване на птици
Czech[cs]
Chemické výrobky pro odpuzování škodlivých zvířat, zejména silikonová lepidla pro montáž hrotů pro ochranu před ptáky
Danish[da]
Kemiske produkter til fordrivelse af skadedyr, særlig silikoneklæbemidler til montering af fuglepigge
German[de]
Chemische Erzeugnisse zum Vertreiben von Schädlingen, insbesondere Silikonklebstoffe zur Montage von Vogelabwehrspitzen
Greek[el]
Χημικά προϊόντα προοριζόμενα για την απώθηση επιβλαβών ζώων και ζωυφίων, ειδικότερα κόλλες σιλικόνης για τη συναρμολόγηση αιχμών για προστασία κατά των πουλιών
English[en]
Chemicals for repelling vermin, in particular silicon adhesives for mounting bird control spikes
Spanish[es]
Productos químicos para ahuyentar animales dañinos, en particular pegamentos de silicona para montar puntas de repelentes de pájaros
Estonian[et]
Keemiatooted kahjurite peletamiseks, eelkõige silikoonkleebid lindudevastaste kaitseogade monteerimiseks
Finnish[fi]
Kemikaalit syöpäläisten karkotukseen, erityisesti lintujen karkottimiin levitettävät silikoniliimat
French[fr]
Produits chimiques pour chasser les animaux nuisibles, en particulier adhésifs au silicone pour le montage d'épouvantails pour repousser les oiseaux
Hungarian[hu]
Vegyi termékek kártevők irtásához, különösen szilikonragasztók madarak távoltartására szolgáló permetezők szereléséhez
Italian[it]
Prodotti chimici per allontanare i parassiti, in particolare adesivi siliconici per il montaggio di pettini a punta antiuccelli
Lithuanian[lt]
Cheminiai kenkėjų baidymo preparatai, ypač silikoninės medžiagos, naudojamos paukščių nubaidymo smaigams montuoti
Latvian[lv]
Ķimikālijas kaitēkļu likvidēšanai, jo īpaši silikona līmes putnu atbaidīšanas elementu uzstādīšanai
Maltese[mt]
Prodotti kimiċi biex ikeċċu annimali li jagħmlu l-ħsara, speċjalment kolla tas-silikon għall-immuntar ta' ponot biex ibegħdu l-agħsafar
Dutch[nl]
Chemische producten voor het verjagen van ongedierte, met name silicone kleefstoffen voor montage van vogelafweerelementen
Polish[pl]
Wyroby chemiczne do odstraszania szkodników, zwłaszcza kleje silikonowe do montażu szpiców chroniących przed ptakami
Portuguese[pt]
Produtos químicos para repelir animais nocivos, em especial colas à base de silicone para a montagem de sistemas de espigões contra aves
Romanian[ro]
Preparate chimice pentru combaterea dăunătorilor, în special adezivi pe bază de silicon pentru montarea ţepuşelor împotriva păsărilor
Slovak[sk]
Chemické výrobky na odbyt škodcov, najmä silikónové lepidlá na montáž špicov na odstrašovanie vtákov
Slovenian[sl]
Kemični proizvodi za zatiranje škodljivcev, zlasti silikonska lepila za montažo konic za odganjanje ptičev
Swedish[sv]
Kemiska produkter för utrotande av skadedjur, speciellt silikonlim för montering av fågelavvisningsspetsar