Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكثير من رجال الأمن بالنسبة لإحتفال بعيد ميلاد
Czech[cs]
Na narozeninovou oslavu je to tu hodně chráněné.
Danish[da]
En masse sikkerhed for en fødselsdagsfest.
Greek[el]
Πολλή ασφάλεια για πάρτι γενεθλίων.
English[en]
Lot of security for a birthday party.
Spanish[es]
Mucha seguridad para una fiesta de cumpleaños.
Finnish[fi]
Aika kova vartiointi synttäreillä.
French[fr]
Beaucoup de sécurité pour une fête d'anniversaire.
Hungarian[hu]
Sok itt a biztonsági ember egy szülinapi bulihoz.
Indonesian[id]
Keamanan yang ketat untuk pesta ulang tahun.
Italian[it]
C'è tanta sicurezza, per una festa di compleanno.
Norwegian[nb]
Mye sikkerhet for en bursdagsfest.
Dutch[nl]
Nogal veel beveiliging voor een verjaardagsfeest.
Polish[pl]
Sporo ochroniarzy jak na przyjęcie urodzinowe.
Portuguese[pt]
Muita segurança para um aniversário.
Russian[ru]
Многовато охраны для дня рождения.
Serbian[sr]
Mnogo obezbeđenja za rođendansku zabavu.
Swedish[sv]
Väldigt mycket säkerhet för ett kalas.
Turkish[tr]
Doğum günü partisi için oldukça fazla güvenlik var.