Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Аз гласувах против Договора от Маастрихт.
Czech[cs]
Hlasoval jsem proti Maastrichtské smlouvě.
Danish[da]
Jeg har stemt imod Maastrichttraktaten.
German[de]
Ich habe gegen den Vertrag von Maastricht gestimmt.
Greek[el]
Καταψήφισα τη Συνθήκη του Μάαστριχτ.
English[en]
I voted against the Treaty of Maastricht.
Spanish[es]
Voté en contra del Tratado de Maastricht.
Estonian[et]
Hääletasin Maastrichti lepingu vastu.
Finnish[fi]
Äänestin Maastrichtin sopimusta vastaan.
French[fr]
J'ai voté contre le traité de Maastricht.
Hungarian[hu]
A Maastrichti Szerződés ellen szavaztam.
Italian[it]
Avevo votato contro il trattato di Maastricht.
Lithuanian[lt]
Balsavau prieš Mastrichto sutartį.
Latvian[lv]
Es balsoju pret Māstrihtas līgumu.
Dutch[nl]
Ik heb tegen het Verdrag van Maastricht gestemd.
Polish[pl]
Głosowałem za odrzuceniem traktatu z Maastricht.
Portuguese[pt]
Votei contra o Tratado de Maastricht.
Romanian[ro]
Am votat împotriva Tratatului de la Maastricht.
Slovak[sk]
Hlasoval som proti Maastrichtskej zmluve.
Swedish[sv]
Jag röstade mot Maastrichtfördraget.