Metadata
Author: pmindia
Data
English[en]
Accordingly, the Government initiated the process for amendment to Payment of Gratuity Act, 1972.
Hindi[hi]
तदनुसार, सरकार ने उपादान भुगतान अधिनयिम, 1972 में संशोधन की प्रक्रिया शुरू की।
Kannada[kn]
ಆ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಸರ್ಕಾ ಗ್ರಾಚ್ಯುಯಿಟಿ ಪಾವತಿ ಕಾಯಿದೆ 1972ಕ್ಕೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ತರಲು ಮುಂದಾಗಿದೆ.
Manipuri[mni]
অদুবু ৭শুবা সেন্ত্রেল পে কমিসন চৎনবগা লোইননা, সরকারগী কর্মচারিশিংগী ওইনা সিলিং অসি ১.১.২০১৬ তগী লুপা লাখ ২০ ওইখ্রে ।
Oriya[or]
ଏହାକୁ ଦୃଷ୍ଟିରେ ରଖି କେନ୍ଦ୍ର ସରକାର ସବୁ ବର୍ଗର ଶ୍ରମିକ କର୍ମଚାରୀଙ୍କୁ ସମାନ ଆକାରର ଗ୍ରାଚ୍ୟୁଇଟି ଦେବା ନିମନ୍ତେ 1972ର ଅଧିନିୟମରେ ସଂଶୋଧନ ଆଣିବା ଲାଗି ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଛନ୍ତି ।
Tamil[ta]
அதற்கேற்ப பணிக்கொடை வழங்கல் சட்டம், 1972 -ஐ திருத்தம் செய்வதற்கான நடைமுறைகளை அரசு தொடங்கியிருந்தது.
Telugu[te]
దీనికి అనుగుణంగా గ్రాట్యుటీ చెల్లింపు చట్టం, 1972కు సవరణ చేసే ప్రక్రియను ప్రభుత్వం మొదలుపెట్టింది.