Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الانسان ممكن تكونه اخلاقه طيبة و لكننا نعلم انه سيذهب للجحيم
Bulgarian[bg]
Човек може да е морален цял живот, но и вие и аз знаем че може да бъде изгубен за вечността, когато умре.
English[en]
A man can have good morals his entire life, yet you and I know he will go to hell when he dies.
Spanish[es]
Alguien puede tener grandes patrones morales toda su vida, pero sabemos que irá al infierno cuando muera
Croatian[hr]
Covjek moze biti moralan cijeli zivot, ali i vi i ja znamo da moze biti izgubljen za vjecnost kada umre.
Hungarian[hu]
Egy ember élhet erkölcsösen egész életében, de pokolra juthat halála után.
Italian[it]
Una persona può avere un comportamento morale tutta la sua vita, ma sappiamo che andrà all'inferno quando morirà.
Dutch[nl]
Iemand kan een zedelijk leven leiden en toch gaat hij daarna naar de hel.
Portuguese[pt]
Um homem pode ter excelentes padrões morais por toda a sua vida, mas nós sabemos que ele vai para o inferno quando morrer.
Romanian[ro]
Un om cu un comportament moral toată viaţa, ştim că va merge în iad când va muri.
Serbian[sr]
Amerikanci imaju dobar moral ceo život a vi i ja znamo da će otići u pakao kad umru.