Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن تطاردوه حتّى تنالوا منه
Bulgarian[bg]
Трябва да го преследваш, докато дойде неговото време.
Bosnian[bs]
Moraš ga uloviti.
Czech[cs]
Musíš se za ním pustit, protože nastal jeho čas.
Greek[el]
Πρέπει να τον αφήσεις, μέχρι την ώρα του.
English[en]
You must give chase until his time.
Spanish[es]
Tienes que perseguirlo hasta que llegue su momento.
Hebrew[he]
עליך לרדוף אחריו עד שתשיג אותו.
Croatian[hr]
Moraš ga uloviti.
Hungarian[hu]
ÜIdöznöd kell, amíg lehet.
Dutch[nl]
Je moet hem opjagen tot zijn tijd komt.
Portuguese[pt]
Temos que continuar a perseguição até chegar a hora dele.
Romanian[ro]
Trebuie sa-l vanezi pana ii vine vremea.
Slovenian[sl]
Moraš ga loviti in nam pridobiti čas.
Serbian[sr]
Moraš ga uloviti.
Turkish[tr]
Zamanı gelene kadar peşinden ayrılmamalısınız.