Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و الحفرة الحقاني لعظم الكتف الأيمن والعظمية على كل العمليات الغرابي.
Bulgarian[bg]
Има повишен костен растеж около гленоидалната ямка на дясната лопатка и остеофити на раменните кости.
Greek[el]
Υπάρχει αυξανόμενη οστική ανάπτυξη γύρω από την κροταφική γλήνη της αριστερής ωμοπλάτης και οστεόφυτα και στις δύο κορακοειδείς αποφύσεις.
Spanish[es]
Hay un aumento del crecimiento del hueso alrededor de la fosa glenoidea de la escápula derecha y osteofitos en ambos coracoides.
French[fr]
Il y a une croissance osseuse autour de la fosse glénoïde de l'omoplate droite et des ostéophytes sur les deux processus coracoïdes.
Croatian[hr]
Bilo je povećana rast kostiju oko glenoid Fossa desne lopatice i osteofiti na obje coracoid procesa.
Hungarian[hu]
Fokozott csontnövekedés található a jobb lapocka ízületi mélyedése körül és oszteofiták mindkét hollócsőrnyúlványon.
Dutch[nl]
Er is meer botaanwas rond de schouderkom van het rechterschouderblad, als ook botontkalking aan beide ravenbeksbotten.
Polish[pl]
Na wdrążeniu stawowym prawej łopatki widać przerosty kostne, oraz osteofity na obu wyrostkach kruczych.
Serbian[sr]
Ima povećanog rasta kosti oko glenoidne jame desne lopatice i osteofita na kukastim delovima obe.
Turkish[tr]
Sağ kürek kemiğindeki glenoid çukur etrafında aşırı kemik gelişimi ve her iki kargaburun çıkıntısında da osteofitler var.