Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
من المؤكد أن درجة التعقيد التي يتسم بها المخطط العام لتجديد مباني المقر ستكون بمثابة امتحان لنظام استمرارية تصريف الأعمال في المنظمة، كما أنها ستساعد على زيادة الوعي بين الموظفين بشأن ضرورة وجود خطط لكفالة استمرارية الأعمال
English[en]
The level of complexity of the Capital Master Plan will definitively put the Organization's business continuity management system to the test and will help to raise the awareness of staff regarding the need to have business continuity plans in place
Spanish[es]
El nivel de complejidad del plan maestro de mejoras de infraestructura pondrá sin duda a prueba el sistema de gestión de la continuidad de las actividades de la Organización a la vez que permitirá elevar el nivel de sensibilización del personal respecto de la necesidad de contar con planes de continuidad de las actividades
French[fr]
La complexité du plan-cadre d'équipement mettra résolument à l'épreuve le dispositif de continuité des opérations de l'ONU et contribuera à sensibiliser le personnel au besoin de mettre en place des plans de continuité d'activité
Russian[ru]
Решение сложных задач в контексте генерального плана капитального ремонта, несомненно, станет испытанием для системы обеспечения непрерывности деятельности Организации и позволит сотрудникам лучше осознать необходимость наличия планов обеспечения бесперебойной деятельности
Chinese[zh]
基本建设总计划的复杂性一定会使本组织的业务连续性管理制度受到考验且有助于提高工作人员对制订业务连续性计划必要性的认识。