Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2. Afleveringer omfattet af artikel 13, punkt B, litra g), såfremt de er foretaget af afgiftspligtige personer med fradragsret for afgifter erlagt i tidligere omsætningsled på den pågældende bygning (bilag E, punkt 11);
German[de]
2. Die in Artikel 13 Teil B Buchstabe g) bezeichneten Umsätze, wenn sie von Steuerpflichtigen getätigt werden, die berechtigt sind, die für das betreffende Gebäude entrichtete Vorsteuer abzuziehen (Anhang E Nr. 11);
Greek[el]
2. στις παραδόσεις που αναφέρονται στο άρθρο 13β στοιχείο ζ), όταν πραγματοποιούνται από φορολογούμενους που δικαιούνται εκπτώσεως των φόρων που έχουν πληρωθεί σε προηγούμενο στάδιο για το σχετικό κτίριο (παράρτημα Ε, αριθ. 11)·
English[en]
2. the supplies referred to in Article 13 (B) (g) when made by taxable persons who are entitled to deduct input tax for the building in question (Annex E, point 11);
French[fr]
2. les livraisons visées à l'article 13 point B lettre g), lorsqu'elles sont effectuées par des assujettis ayant eu droit à déduction des taxes payées en amont pour le bâtiment en question (annexe E, no 11);
Italian[it]
2. le cessioni di cui all'articolo 13 B, lettera g), quando sono effettuate da soggetti passivi che hanno diritto a deduzione della tassa pagata a monte per l'edificio in questione (allegato E, punto 11);
Dutch[nl]
2. de in artikel 13, afdeling B, sub g), bedoelde leveringen, wanneer zij worden verricht door belastingplichtigen die recht hebben op aftrek van voorbelasting voor het betrokken gebouw (bijlage E, punt 11);