Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Blandt de former for anvendelse af landbrugs- og skovarealer, der vil blive lagt særlig vægt på, er produktion af biomasse til vedvarende energiformål.
German[de]
Bei der in Betracht zu ziehenden land- und forstwirtschaftlichen Flächennutzung wird der Biomasseerzeugung für Energiezwecke besonderes Augenmerk gewidmet.
Greek[el]
Μεταξύ των γεωργικών και δασικών χρήσεων γης που θα εξεταστούν, ιδιαίτερη προσοχή θα δοθεί στην παραγωγή βιομάζας για χρήση ως ανανεώσιμη πηγή ενέργειας.
English[en]
Among the agricultural and forestry land uses that will be considered, attention will be given to the production of biomass for renewable energy purposes.
Spanish[es]
Entre los usos agrícolas y forestales del suelo que se van a estudiar, se prestará especial atención a la producción de biomasa como fuente de energía renovable.
Estonian[et]
Siseriiklikud soovituslikud eesmärgid taastuvenergiast toodetud elektrienergia puhul igas uues liikmesriigis on sätestatud liitumislepingus.
Finnish[fi]
Yhtenä maa- ja metsätalouden maankäytön muotona tarkastellaan tässä yhteydessä biomassan tuotantoa uusiutuvana energialähteenä käytettäväksi.
French[fr]
Parmi les utilisations agricoles et sylvicoles qui seront prises en considération, une attention particulière sera accordée à la biomasse comme source d'énergie renouvelable.
Italian[it]
Tra gli utilizzi agricoli e forestali del territorio che saranno presi in considerazione, la produzione di biomassa per generare energia FER sarà oggetto di particolare attenzione.
Lithuanian[lt]
Sudėtingi oro prognozės įrankiai gali būti integruoti į šiuolaikines energijos valdymo sistemas tam, kad pasiūla atitiktų paklausą.
Latvian[lv]
Komisija arī ir ierosinājusi vērā ņemamu jaunu juridisko instrumentu skaitu enerģijas efektivitātes sekmēšanai.
Dutch[nl]
Een aantal landgebruikmethoden in de land- en bosbouw zal hier de revue passeren, en er zal aandacht worden geschonken aan de productie van biomassa voor hernieuwbare-energiedoeleinden.
Polish[pl]
Należą do nich bardziej zaawansowane modele kalkulacji kosztów uwzględniające wpływ zwiększonych udziałów odnawialnej energii na ogólny koszt systemu energetycznego oraz zaawansowane narzędzia prognozy pogody, które mogą być zintegrowane z nowoczesnymi systemami zarządzania energią, aby lepiej dostosowywać podaż do popytu.
Portuguese[pt]
De entre as utilizações agrícolas e silvícolas que serão consideradas, a afectação de solos para a produção de biomassa enquanto fonte renovável de energia irá merecer uma atenção especial.
Slovenian[sl]
Iz primera Direktive 2001/77/ES je razvidno, da to ni samoumevno.
Swedish[sv]
En typ av markanvändning inom jord- och skogsbruk som kommer att behandlas är produktionen av biomassa för användning som förnybar energikälla.