Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، الدير تحت حمايتي
Bulgarian[bg]
Абатството вече е под моя закрила.
Bosnian[bs]
Sad, Abbey je pod mojom zaštitom.
Czech[cs]
Teď, opatství je pod mojí ochranou.
German[de]
Nun, die Abtei steht unter meinem Schutz.
Greek[el]
Το Αββαείο είναι υπό την προστασία μου.
English[en]
Now, the Abbey is under my protection.
Spanish[es]
Ahora, la Abadía está bajo mi protección.
Croatian[hr]
Sad, Abbey je pod mojom zastitom.
Hungarian[hu]
Most az apátság a védelmem alatt áll.
Dutch[nl]
De abdij is onder mijn bewaking.
Polish[pl]
Opactwo jest pod moją ochroną.
Portuguese[pt]
Agora, o Abade está sob minha proteção.
Russian[ru]
Теперь аббатство под моей защитой.
Slovenian[sl]
Opatija je pod mojo zaščito.
Serbian[sr]
Sad, Abbey je pod mojom zaštitom.
Turkish[tr]
Şimdi, baş rahip benim korumam altında.