Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прилича на ангел, но е пиявица.
Czech[cs]
Vypadá jako anděl, ale je to veš.
Danish[da]
Hun ligner en engel, men er et kryb.
Greek[el]
αλλά είναι έντομο.
English[en]
She looks like an angel but she's an insect.
Croatian[hr]
IzgIeda kao anđeo, aIi je kukac.
Italian[it]
Sembra un angelo ma é un insetto.
Dutch[nl]
Ze lijkt een engel, maar ze is'n teek.
Polish[pl]
Wygląda jak anioł, ale jest robakiem.
Portuguese[pt]
Ela parece um anjo, mas ela é um inseto.
Serbian[sr]
IzgIeda kao anđeo, aIi je kukac.
Turkish[tr]
Melek gibi görünüyor, ama tam bir asalak.