Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
15 Také sbory svědků Jehovových jsou na celém světě připraveny poskytnout lidem pomoc.
Danish[da]
15 I Jehovas Vidners menigheder overalt i verden er der også hjælp at få for den der vil opbygge sit forsvar.
German[de]
15 Auch die Versammlungen der Zeugen Jehovas helfen Menschen in der ganzen Welt, sich für die Verteidigung zu rüsten.
Greek[el]
15 Μέσω των ανά τον κόσμο εκκλησιών των Μαρτύρων του Ιεχωβά, μπορούν οι άνθρωποι να βοηθηθούν να υποστηρίξουν την άμυνά τους.
English[en]
15 Through the congregations of Jehovah’s Witnesses around the world, assistance is available to help people to shore up their defenses.
Spanish[es]
15 Por todas las congregaciones de los testigos de Jehová alrededor del mundo hay socorro disponible para ayudar a las personas a fortalecer sus defensas.
Finnish[fi]
15 Jehovan todistajien seurakuntien välityksellä ympäri maailman on saatavissa tukea ihmisten auttamiseksi vahvistamaan puolustustaan.
French[fr]
15 Les congrégations des Témoins de Jéhovah offrent à chacun l’aide nécessaire pour forger ses armes défensives.
Italian[it]
15 Per mezzo delle congregazioni dei testimoni di Geova che sono in ogni parte del mondo, è possibile essere aiutati a rinforzare le proprie difese.
Japanese[ja]
15 人々が防御を強化するよう助けるための援助は,世界中に存在するエホバの証人の会衆を通して得られます。
Korean[ko]
15 전세계 여호와의 증인들의 회중을 통하여 사람들에게 방비 체제를 강화하도록 도움이 베풀어지고 있읍니다.
Norwegian[nb]
15 Gjennom Jehovas vitners menigheter verden over kan vi bli hjulpet til å styrke vårt forsvar.
Dutch[nl]
15 Via de gemeenten van Jehovah’s Getuigen over de gehele wereld is assistentie beschikbaar om mensen te helpen hun verdediging te versterken.
Polish[pl]
15 Zbory Świadków Jehowy pomagają ludziom na całym świecie w umocnieniu swych pozycji obronnych.
Portuguese[pt]
15 Por meio das congregações das Testemunhas de Jeová em todo o mundo, há ajuda disponível para auxiliar as pessoas a reforçar suas defesas.
Romanian[ro]
15 Si adunările martorilor lui Iehova îi ajută pe oamenii din întreaga lume să se înarmeze pentru apărare.
Slovenian[sl]
15 Tudi skupščine Jehovinih prič pomagajo ljudem v vsem svetu oborožiti se za obrambo.
Swedish[sv]
15 Genom Jehovas vittnens församlingar runt om i världen finns bistånd tillgängligt för att hjälpa människor att stötta upp sitt försvar.
Ukrainian[uk]
15 По зборах Свідків Єгови кругом світу, можна дістати допомогу підкріпити оборону.