Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أتمكن من العثور على فلفل أخضر ، ولكنني عثرت على هذا الخليط.
Bosnian[bs]
Nema aromatične salate, ali sam našla ovaj proljetni miks.
Czech[cs]
Hej, nemohla jsem sehnat večernici, ale našla jsem tuhle jarní směs.
Danish[da]
Hey, jeg kunne ikke få rukula, men jeg fandt dette forår mix.
German[de]
Hey, Rucola gab es nicht, aber der gemischte Salat ist auch gut.
Greek[el]
Δεν μπόρεσα να βρω ρόκα, αλλά βρήκα αυτό το μείγμα.
English[en]
Hey, I couldn't get arugula, but I found this spring mix.
Spanish[es]
No conseguí rúcula, pero encontré esta ensalada.
Finnish[fi]
Hei, en saanut arugulaa, mutta löysin tämän kevätsekoituksen.
French[fr]
Hé, je n'ai pas trouvé de roquette, mais j'ai trouvé ce mélange printanier.
Hebrew[he]
היי, לא מצאתי רוקט, אבל מצאתי את מיקס העלים הזה.
Croatian[hr]
Hej, nisam mogla dobiti rukolu, ali sam našla ovu proljetnu mješavinu.
Indonesian[id]
Hei, aku tak bisa dapat arugula, Tapi aku menemukan spring mix.
Italian[it]
Ehi, non ho trovato la rucola, ma solo questa insalata mista.
Norwegian[nb]
Jeg fant ikke ruccola, men her er en blanding.
Dutch[nl]
Hé, ik kon geen arugula vinden, maar ik vond deze lente mix.
Polish[pl]
Hej, Nie mogłam dostać rukoli, ale znalazłam ten miks wiosenny..
Portuguese[pt]
Ei, eu não pude comprar rúcula, mas achei esse mix-primavera.
Russian[ru]
Слушай, рукколу я не нашла, зато тут есть зелень для салата.
Slovak[sk]
Nemohla som nájsť rukolu, ale našla som toto, jarný mix.
Slovenian[sl]
Nisem dobila rukole, sem pa našla to pomladno mešanico.
Albanian[sq]
Hej, unë nuk mund të marrë arugula, por kam gjetur këtë përzierje shkaku.
Chinese[zh]
嘿 我 找 不到 芝麻 菜 但是 我 找到 了 这个 配料