Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك فإن الانتخابات القادمة لتجديد ثلث أعضاء مجلس الشيوخ، والمقرر إجراء الجولة الأولى منها في # نيسان/أبريل # ، يمكن أن تهيئ ظروفا للتوتر والاحتجاج المحتمل
English[en]
In addition, the upcoming elections for the renewal of one third of the Senate, the first round of which is slated for # pril # could provide a context for tension and potential protest
Spanish[es]
Además, las próximas elecciones para renovar un tercio del Senado, la primera ronda de las cuales está prevista para el # de abril de # podrían crear un contexto de tensión y protestas
French[fr]
Les élections organisées pour renouveler un tiers du Sénat, dont le premier tour devrait avoir lieu le # avril # pourraient être le théâtre de tensions et de manifestations
Russian[ru]
Кроме того, предстоящие выборы для замены одной трети состава Сената, первый раунд которых намечен на # апреля # года, могут создать условия для напряженности и протестных явлений
Chinese[zh]
另外,即将进行改选参议院三分之一议员的选举,第一轮定于 # 年 # 月 # 日进行,在这种背景下,有可能出现紧张局势和示威游行。