Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ordningen med obligatorisk braklægning fortsætter, men med en grundsats på 10%.
German[de]
Die obligatorische Flächenstillegung wird mit der auf 10 % festgelegten Regelquote beibehalten.
Greek[el]
Η υποχρεωτική παύση της καλλιέργειας των γαιών διατηρείται ως μέσο, με ένα ποσοστό βάσης 10%.
English[en]
Compulsory set-aside is retained as a management tool, its basic rate being set at 10%.
Spanish[es]
La retirada obligatoria de tierras se mantiene como instrumento de gestión, fijándose el porcentaje de base en un 10 %.
Finnish[fi]
Viljelymaan pakollinen kesannointi säilyy politiikan välineenä ja sen perustasoksi on vahvistettu 10 prosenttia.
French[fr]
Le gel obligatoire des terres est conservé comme instrument, avec un taux de base fixé à 10 %.
Italian[it]
Il regime del ritiro obbligatorio è mantenuto come strumento, con un tasso di base fissato al 10%.
Dutch[nl]
Verplichte braaklegging wordt als beleidsinstrument behouden en het basispercentage wordt vastgesteld op 10 %.
Portuguese[pt]
A retirada obrigatória será mantida como instrumento, com uma taxa de base fixada em 10%.
Swedish[sv]
Det obligatoriska arealuttaget kommer att bibehållas som instrument, med grundnivån fastställd till 10 %.