Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvordan retfærdiggør Kommissionen de seneste nyoprettede generaldirektørstillinger set i lyset af personalenedskæringer og sparepakker i den offentlige forvaltning i medlemsstaterne?
German[de]
Wie rechtfertigt die Kommission die jüngste Neuschaffung von Generaldirektorenstellen angesichts von Stellenabbau und von Sparpaketen in der öffentlichen Verwaltung der Mitgliedstaaten?
Greek[el]
Πώς δικαιολογεί η Επιτροπή την πρόσφατη εκ νέου δημιουργία θέσεων γενικών διευθυντών δεδομένης της κατάργησης θέσεων εργασίας και της δέσμης οικονομικών μέτρων στη δημόσια διοίκηση των κρατών μελών;
English[en]
How does the Commission justify the most recent creation of new director-general posts, given the workforce reductions and savings packages in the Member States’ public administrations?
Spanish[es]
¿Cómo justifica la Comisión la reciente creación de puestos de director general en un contexto de reducción de puestos y medidas de ahorro en las administraciones públicas de los Estados miembros?
Finnish[fi]
Miten komissio perustelee viimeisimmän uusien pääjohtajavirkojen perustamisen, kun otetaan huomioon jäsenvaltioiden julkishallinnoissa tapahtuva työpaikkojen vähentäminen ja säästöpaketit?
French[fr]
Comment la Commission justifie-t-elle la création récente de postes de directeurs généraux compte tenu de la suppression de postes et des plans d'austérité dans les administrations publiques des États membres?
Italian[it]
Come giustifica la Commissione la recente creazione di nuovi posti da direttore generale alla luce dei tagli ai posti di lavoro e ai pacchetti di risparmio adottati all'interno delle amministrazioni pubbliche degli Stati membri?
Dutch[nl]
Hoe rechtvaardigt de Commissie het feit dat nieuwe functies voor directeuren-generaal zijn gecreëerd, gezien de vermindering van het aantal functies en de bezuinigingspakketten binnen het overheidsbestuur van de lidstaten?
Portuguese[pt]
Como justifica a Comissão a recente criação de lugares ao nível de direcção-geral face à redução de postos de trabalho e face às medidas de austeridade postas em prática na administração pública dos Estados-Membros?
Swedish[sv]
Hur motiverar kommissionen de senast inrättade generaldirektörstjänsterna med tanke på de personalminskningar och sparpaket som genomförs i medlemsstaternas offentliga förvaltning?