Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي # أيلول/سبتمبر # ، أطلقت ناسدا بنجاح مركبة الاطلاق H-IIA رقم # ( # ) وهي تقل حمولتين هما الساتل التجريـبي لنقل البيانات على مراحل ومركبة الفضاء المحلقة بدون ملاحين والخاصة بنظام استعادة التجارب الفضائية (USERS
Spanish[es]
El # de septiembre de # el NASDA envió con éxito al espacio el vehículo de lanzamiento H-IIA No # ( # ), que transportaba dos cargas útiles, a saber, el satélite experimental de retransmisión de datos y la nave denominada sistema experimental de recuperación espacial, no tripulada
French[fr]
Le # septembre # la NASDA a envoyé dans l'espace le troisième lanceur type H-IIA ( # ), avec deux charges utiles à son bord, à savoir un satellite expérimental de relais et de transmission de données et un véhicule expérimental récupérable
Russian[ru]
сентября # года НАСДА осуществила успешный запуск третьего ракеты-носителя H-IIA ( # ), имевшего две полезные нагрузки на борту, а именно экспериментальный спутник для ретрансляции данных (DRTS) и автоматический экспериментальный спасательный КА (USERS
Chinese[zh]
年 # 月 # 日,国家宇宙开发厅成功地发射了第三枚H-IIA运载火箭( # ),火箭携带了两个有效载荷,即数据中继实验卫星(DRTS)和无人空间实验回收系统(USERS)飞船。