Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
По подобен начин, когато нашето разбиране за евангелското учение нараства, тогава и нашата свобода да избираме нараства.
Cebuano[ceb]
“Sa samang paagi, samtang nagtubo ang atong pagsabut sa doktrina ug mga baruganan sa ebanghelyo, ang atong kabubut-on mapalapdan.
Czech[cs]
Stejně tak, když roste naše porozumění nauce a zásadám evangelia, rozvíjí se naše svoboda jednání.
German[de]
Ebenso vergrößert sich unsere Entscheidungsfreiheit dadurch, dass unser Verständnis von den Lehren und Grundsätzen des Evangeliums zunimmt.
English[en]
“Likewise, as our understanding of gospel doctrine and principles grows, our agency expands.
Spanish[es]
“Asimismo, a medida que nuestro entendimiento de la doctrina y los principios del Evangelio crece, nuestro albedrío se expande.
Estonian[et]
Samuti on meil suurem valikuvabadus, kui süveneb meie arusaam evangeeliumi õpetusest ja põhimõtetest.
Finnish[fi]
Samoin kun meidän ymmärryksemme evankeliumin opista ja periaatteista lisääntyy, tahdonvapautemme laajenee.
French[fr]
De même, lorsque notre compréhension de la doctrine et des principes de l’Évangile augmente, notre liberté s’accroît.
Croatian[hr]
Isto tako, kako raste naše razumijevanje nauka i načela evanđelja, naša sloboda izbora se širi.
Hungarian[hu]
Hasonlóképpen gyarapszik a mi önrendelkezésünk is annak következtében, hogy egyre inkább megértjük az evangéliumi tanokat és tantételeket.
Armenian[hy]
«Նմանապես՝ երբ որ ավետարանի վարդապետության եւ սկզբունքների մեր հասկացողությունը մեծանում է, մեր կամքի ազատությունն ընդլայնվում է։
Italian[it]
Allo stesso modo, man mano che la nostra comprensione della dottrina e dei principi del Vangelo aumenta, il nostro arbitrio si espande.
Japanese[ja]
同様に,福音の教義と原則に対するわたしたちの理解が深まるにつれて,わたしたちの自由意志も拡大されます。
Lithuanian[lt]
Taip pat augant Evangelijos doktrinos ir principų supratimui, plečiasi mūsų valios laisvė.
Latvian[lv]
Līdzīgi ir ar mums — kad mūsu izpratne par evaņģēlija mācību un principiem kļūst dziļāka, tāda kļūst arī mūsu rīcības brīvība.
Malagasy[mg]
“Mitovy amin’izany ihany, rehefa mitombo ny fahatakarantsika ny fotopampianarana sy fitsipiky ny filazantsara dia mihamivelatra ny fahafahantsika misafidy.
Polish[pl]
Podobnie i my, jeśli nasze zrozumienie ewangelii i zasad wzrasta, rośnie także zakres naszej wolnej woli.
Portuguese[pt]
Da mesma forma, à medida que nosso entendimento das doutrinas e dos princípios do evangelho cresce, nosso arbítrio é ampliado.
Romanian[ro]
Şi în cazul nostru, pe măsură ce înţelegerea noastră cu privire la doctrina şi principiile Evangheliei creşte, libertatea noastră de a alege se extinde.
Russian[ru]
Подобным образом, по мере роста нашего понимания учений и принципов Евангелия растет и наша свобода воли.
Samoan[sm]
“E pei lava, a o tuputupu lo tatou malamalamaaga i mataupu faavae ma aoaoga, o le faalauteleina foi lea o lo tatou saolotoga.
Tagalog[tl]
“Kapag lumalawak ang ating pang-unawa sa mga doktrina at mga alituntunin ng ebanghelyo, ang ating kalayaang pumili ay lumalawak din.
Tongan[to]
ʻOku hangē pē ko ʻetau toe tauʻatāina ange ʻi he taimi ʻoku tupulaki ai ʻa e mahino ʻoku tau maʻu fekauʻaki mo e tokāteline pea mo e tefitoʻi moʻoni ʻo e ongoongoleleí.