Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Подпомагане на прехода и институционално изграждане“. По този раздел се финансират мерки за институционално изграждане и свързани с него инвестиции.
Czech[cs]
Složka pro pomoc při transformaci a budování institucí, která je zaměřena na financování opatření v oblasti budování institucí a na související investice.
Danish[da]
Omstillingsstøtte og institutionsopbygning; denne komponent tager sigte på finansiering af foranstaltninger med henblik på institutionsopbygning og den hermed forbundne investering.
German[de]
Hilfe beim Übergang und Institutionenaufbau: Finanzierung von Maßnahmen des Institutionenaufbaus und damit verbundenen Investitionen.
Greek[el]
Παροχή βοήθειας για τη μεταβατική περίοδο και τη δημιουργία θεσμών, με σκοπό να χρηματοδοτηθούν τα μέτρα δημιουργίας θεσμών και οι σχετικές επενδύσεις.
English[en]
Transition Assistance and Institution Building, aimed at financing institution building measures and associated investment.
Spanish[es]
Ayuda a la transición y desarrollo institucional, dirigido a financiar medidas de desarrollo institucional e inversiones afines.
Finnish[fi]
Siirtymävaiheen tuki ja instituutioiden kehittäminen, joiden tarkoituksena on rahoittaa instituutioiden kehittämistoimenpiteitä ja niihin liittyviä investointeja.
Hungarian[hu]
Átmeneti támogatás és intézményfejlesztés, amely az intézményfejlesztési intézkedések és a kapcsolódó beruházások finanszírozására irányul.
Italian[it]
Sostegno alla transizione e sviluppo istituzionale: tale componente ha l’obiettivo di finanziare le misure legate allo sviluppo istituzionale e i relativi investimenti.
Lithuanian[lt]
Pagal pereinamojo laikotarpio pagalbos ir institucijų stiprinimo komponentą finansuojamos institucijų stiprinimo priemonės ir susijusios investicijos.
Latvian[lv]
Pārejas palīdzības un iestāžu veidošanas komponents, kas paredzēts iestāžu veidošanas pasākumu un saistītu ieguldījumu finansēšanai.
Maltese[mt]
L-Assistenza għat-Tranżizzjoni u l-Bini tal-Istituzzjonijiet, maħsuba biex tiffinanzja l-miżuri tal-bini tal-istituzzjonijiet u l-investiment assoċjat.
Dutch[nl]
Omschakeling en institutionele opbouw: financiering van de institutionele opbouw en de daarmee samenhangende investeringen.
Polish[pl]
Pomoc w okresie przejściowym oraz rozwój instytucjonalny – celem tego komponentu jest finansowanie środków dotyczących rozwoju instytucjonalnego i powiązanych inwestycji.
Portuguese[pt]
«Assistência à transição e desenvolvimento institucional», que se destina a financiar medidas de reforço institucional e o investimento associado.
Slovak[sk]
Prechodná pomoc a budovanie inštitúcií sa zameriava na financovanie opatrení na budovanie inštitúcií a s tým súvisiacich investícií.
Slovenian[sl]
Pomoč pri prehodu in vzpostavljanje institucij, ki je namenjena financiranju ukrepov za vzpostavitev institucij in s tem povezanih naložb.
Swedish[sv]
Övergångsstöd och institutionsuppbyggnad. Denna del är avsedd för finansiering av åtgärder för institutionsuppbyggnad och tillhörande investeringar.