Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Připravila jsem ti oběd.
German[de]
Ich habe dir was zu essen gemacht.
Greek[el]
Σου έκανα κάτι να φας.
English[en]
I made you some lunch.
Spanish[es]
He hecho comida.
Hebrew[he]
הכנתי לך צהריים.
Croatian[hr]
Pripremila sam ti nešto za jelo.
Italian[it]
Ti ho preparato qualcosa da mangiare.
Dutch[nl]
Ik heb wat eten voor je gemaakt.
Portuguese[pt]
Fiz comida para você.
Romanian[ro]
Ţi-am făcut ceva de mâncare.
Russian[ru]
Я приготовила для тебя ланч.
Serbian[sr]
Spremila sam ti ručak.
Turkish[tr]
Sana yemek hazırladım.
Chinese[zh]
总 觉得 有点 可笑 我 给 你 做 了 点 午餐