Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإنما نتج عن قرار اتخذته الشركة في محاولة للإقلال من حالات التأخير في المرحلة الثانية من مشروع عمر عن طريق زيادة نسبة المعدات المنقولة إلى موقع المشروع بطريق الجو.
English[en]
Instead, it resulted from the business decision taken by John Brown to attempt to reduce the delays on the Omar II project by increasing the proportion of equipment transported to the project site by air.
French[fr]
Il a été le résultat de la décision opérationnelle prise par John Brown d'essayer de réduire les retards intervenus dans l'exécution du projet Omar II en augmentant la proportion de matériel acheminé sur le chantier par avion.
Russian[ru]
Наоборот, они были обусловлены коммерческим решением компании "Джон Браун" попытаться нагнать отставание по проекту Омар-II, увеличив долю оборудования, перевозимого на объект воздушным транспортом.
Chinese[zh]
相反,它源于John Brown作出的商业决定,为的是通过提高设备运往工程现场的空运比例来减少奥马二期工程的延误。