Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
They use their power to hoard their knowledge and prevent those beneath them from reaching their level
Estonian[et]
Nad kasutavad oma võimu, et takistada teisi nende tasemeni jõudmisel
French[fr]
Ils utilisent leur pouvoir pour amasser leurs connaissances et empêcher leurs inférieurs d' atteindre leur niveau
Hebrew[he]
הם משתמשים בכוחם כדי לצבור את. הידע שלהם ומונעים הגעתו לאלה שמתחתם
Croatian[hr]
Svoju snagu koriste za gomilanje znanja, a manje razvijenim onemogučavaju dosezanja njihovog nivoa
Hungarian[hu]
Arra használják a hatalmukat, hogy felhalmozzák a tudást, és megakadályozzák az alattuk lévőket abban, hogy elérjék az ő szintjüket
Dutch[nl]
Ze gebruiken hun macht om hun kennis te hamsteren en degenen ónder hen te verhinderen hun niveau te bereiken
Portuguese[pt]
Usam o poder para esconder o conhecimento e evitar que outros alcancem o nível deles
Slovenian[sl]
Svojo moč uporabljajo za kopičenje znanja, manj razvitim pa onemogočajo doseganje njihove ravni
Turkish[tr]
Güçlerini kendi bilgilerini saklamak için kullanıyorlar...... ve bu sayede onların kendi seviyelerine ulaşmasının önüne geçiyorlar