Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det beder jeg Dem om at sætte i centrum i Tunis, fru kommissær.
German[de]
Ich bitte Sie, sehr geehrte Frau Kommissarin, dies in Tunis in den Mittelpunkt zu stellen.
English[en]
I would ask the Commissioner to ensure that such issues take centre stage in Tunis.
Spanish[es]
Quiero pedirle a la Comisaria que garantice un lugar central para estas cuestiones en Túnez.
Finnish[fi]
Pyydän komission jäsentä varmistamaan, että nämä kysymykset asetetaan keskeiselle sijalle Tunisissa.
French[fr]
Je vous demande, Madame la Commissaire, de mettre ces éléments au centre des discussions qui auront lieu à Tunis.
Italian[it]
Chiedo al Commissario di fare il possibile affinché questi temi siano tra i principali argomenti dibattuti a Tunisi.
Dutch[nl]
Ik verzoek u dan ook, mevrouw de commissaris, om dit in Tunis hoog op de agenda te zetten.
Portuguese[pt]
Pediria à Senhora Comissária que assegurasse que estes temas serão centrais nas conversações de Tunes.
Swedish[sv]
Jag ber kommissionsledamoten att se till att dessa frågor blir de viktigaste i Tunis.