Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
Regarding the paternal houses, the head one was just as his younger brother.
Hindi[hi]
+ उनके पिताओं के सभी घराने बराबर माने गए, फिर चाहे वे बड़े थे या छोटे।
Italian[it]
La casa paterna del più grande fu trattata come quella del più piccolo.
Korean[ko]
+ 가문의 우두머리나 손아래 형제나 똑같이 그렇게 했다.
Malayalam[ml]
+ ചേട്ടൻ എന്നോ അനിയൻ എന്നോ വ്യത്യാ സം കല്പി ക്കാ തെ യാണ് അവർ പിതൃ ഭ വ ന ങ്ങ ളു ടെ നറുക്കി ട്ടത്.
Norwegian[nb]
Slekten til et eldre overhode ble behandlet på samme måte som slekten til et yngre overhode.
Dutch[nl]
Het vaderlijk huis van de oudste werd hetzelfde behandeld als dat van de jongste.
Portuguese[pt]
A casa paterna do mais velho foi tratada da mesma maneira que a do mais novo.
Swedish[sv]
Alla släktöverhuvuden behandlades på samma sätt, oavsett hur framstående de var. *
Tamil[ta]
தந்தைவழிக் குடும்பத் தலைவர்களில் மூத்தவர்களும் சரி, இளையவர்களும் சரி, சரிசமமாக நடத்தப்பட்டார்கள்.
Tatar[tt]
Нәсел башлыклары турында әйткәндә, аларның олысы да, кечесе дә бертигез булып саналды.
Ukrainian[uk]
Рід старшого брата був нарівні з родом молодшого брата.